Camino per Portugal... concretament pel terme municipal Cascais, una petita ciutat situada a 40 minuts de Lisbon, a 10 d'Estoril i a 800 de Barcelona. Em dirigeixo al punt més important d'aquesta vila, anomenat "Boca do inferno", un precipici preciós que recomano a tothom que el visiti, però especialment a Federico Losantos i De Juana Chaos... a veure si cauen.
Bé, el fet és que un cop allà em van sorprendre dues coses. La primera no la recordo, però la segona, va ser aquesta senyal que us adjunto a continuació...
Explícita com cap altre,vaig suposar que era arriscat escriure Warning, per por a que turistes espanyols no entenguéssin la paraula. Era arriscat escriure-la en portugués, per por a que anglesos i francesos no ho captéssin i van acabar optant per a via gràfica... que grans són els lusos.
Dit això, no em puc acomiadar sense adjuntar-vos també, una imatge de l'indret en qüestió, just on estava situada la senyal. En primer lloc teniu el precipici, just on desemboca la Boca do Inferno, i on a dalt a la dreta torbareu la senyal quan viatgeu a Portugal.
En segon lloc, La Boca en la seva plenitud, vista des de l'altre cantó, com veureu, hi ha un forat com si Ronaldo hagués atravessat el penya-segat destruint pedres, doncs aquesta és la boca de l'infern. Pel nom podria semblar que la boca hauria de ser del bo de Ronaldinho, però no... tot i que fa la mateixa por.
Bé, el fet és que un cop allà em van sorprendre dues coses. La primera no la recordo, però la segona, va ser aquesta senyal que us adjunto a continuació...
Explícita com cap altre,vaig suposar que era arriscat escriure Warning, per por a que turistes espanyols no entenguéssin la paraula. Era arriscat escriure-la en portugués, per por a que anglesos i francesos no ho captéssin i van acabar optant per a via gràfica... que grans són els lusos.
Dit això, no em puc acomiadar sense adjuntar-vos també, una imatge de l'indret en qüestió, just on estava situada la senyal. En primer lloc teniu el precipici, just on desemboca la Boca do Inferno, i on a dalt a la dreta torbareu la senyal quan viatgeu a Portugal.
En segon lloc, La Boca en la seva plenitud, vista des de l'altre cantó, com veureu, hi ha un forat com si Ronaldo hagués atravessat el penya-segat destruint pedres, doncs aquesta és la boca de l'infern. Pel nom podria semblar que la boca hauria de ser del bo de Ronaldinho, però no... tot i que fa la mateixa por.
Clikeu a les imatges per ampliar-les com Déu mana...
2 comentaris:
akesta foto incita a llençar-ce, és com les de les piscines! jo crec k és un missatge subliminal pels suïcides!
Tens raó... podria afegir-ho a la guia pel suïcida...
Interessant!
Publica un comentari a l'entrada